متى تقتبس، ومتى تعيد الصياغة
إعادة الصياغة
- الاقتباس: تنقل النص حرفياً بين علامتي تنصيص، وتذكر المصدر.
- إعادة الصياغة: تغيّر الكلمات وتركيب الجملة معاً، لا بعض الكلمات فقط.
- في الحالتين توثّق المصدر في النص وفي قائمة المراجع.
- استخدم الاقتباس الحرفي قليلاً، عندما تكون الصياغة الأصلية نفسها مهمة.
- التلخيص أقصر من الأصل ويعطي الفكرة العامة فقط، وهو أيضاً يحتاج توثيقاً.
تبديل كلمات قليلة ليس إعادة صياغة
- إبقاء تركيب الجملة الأصلية مع تبديل كلمات بمرادفاتها قد يُعدّ انتحالاً، حتى لو ذكرت المصدر.
- المعلومة العامة المعروفة لا تحتاج توثيقاً، أمّا الرأي والرقم والإحصائية فتحتاج.
- متى تفضّل الاقتباس الحرفي على إعادة الصياغة؟
- ليش إعادة الصياغة بدها توثيق مع إنها بكلماتك؟


























